Handle more character sets than ASCII and Unicode

[japhb]

Most importantly, support code page 437, often used by consoles (such as the Linux consoles) on VGA-compatible display hardware.

(Once this is done, we can also add 'linux' to the valid-terminals list.)