Support IReadOnlyCollection

[BenjaminBrienen]

trafficstars

YamlDotNet.Core.YamlException: No node deserializer was able to deserialize the node into type System.Collections.Generic.IReadOnlyCollection

Properties should not return arraysCA1819

The recommended solution is IReadOnlyCollection, especially if the intent is to have an immutable record.