Community menu items do not match items on community page

[brettmollin]

Community menu items do not match items on community page. To see discord, stack overflow, and youtube a user would need to click on the "Contribute to the community" link in the menu.

Expected is links on page match menu items