Data refresh logging steps are out of order

[AetherUnbound]

trafficstars

Description

The log messages we get from the data refresh now are no longer in the correct order. Here are some examples:

Previous order:

Current order:

We should alter the slack messages so that they appropriately convey the current and next steps. The next step is included because the refresh process can take several days, so it can be useful to know which step the refresh is on without waiting until said step completes.

Resolution

• [ ] 🙋 I would be interested in resolving this bug.