implement mermaid tracing support

[acatl]

Problem description:

Feature to show a visual graph of the tracing of a datapoint transformation.

Suggested solution:

Return a mermaid output with the tree reducer structure created off of a transformation.

Environment:

• data-point version: canary