Set up CCache

[ISSOtm]

This appears to halve the build time, especially of the slow AoT builds!

(Couldn't really check that the caching works on macOS due to my lack of signing ability, though. But it's symmetrical with the tested Linux builds, so it should work.)