feat: flexible web driver and proxy broker in fetch node

[DiTo97]

before merging, I think we should make sure that:

• the new chromium web driver is what we want to have
• fetch node testing functions still work properly

I cannot run ollama until the end of the weekend, so someone else should take care of testing the fetch node functionality.