Update links to synopsys docs

[MatKuhr]

Changes

https://synopsys.atlassian.net/wiki/spaces/INTDOCS/pages/622846/Using+Synopsys+Detect+Properties is not accessible

instead https://community.synopsys.com/s/document-item?bundleId=integrations-detect&topicId=releasenotes.html&_LANG=enus seems to be up to date.

• [x] ~Tests~
• [x] Documentation

Maybe there are more links that need updating outside of this document. Please feel encouraged to edit this PR accordingly.

[cla-assistant[bot]]

All committers have signed the CLA.

[sumeetpatil]

/it

[sumeetpatil]

/it