README is out of date after most recent changes

[TomHogervorst]

The README currently does not document the updated ways in which trace(Set) parameter maps can be used. Information about the default trace set parameter map and the automatic creation of the trace parameter definitions also needs to be included in the file.