tutorials-kr icon indicating copy to clipboard operation
tutorials-kr copied to clipboard

TRANSLATION_GUIDE.md 용어 제안

Open hojunking opened this issue 1 year ago • 0 comments

이슈 내용

용어집(TRANSLATION_GUIDE.md)에 새로운 용어 제안 buffer : 버퍼 (임차표기)

정보통신기술용어집 뜻: Buffer, 완충기) 이란? ㅇ 두 요소/장치/프로그램 간에, - 처리하는 속도 , 크기, 단위 등이 서로 달라서, - 상호 균형을 맞추며 신호/힘 등을 전달하기 위한 중간 장치 2. [데이터통신분야] 버퍼 ㅇ 라우터 또는 스위치 등에서, - 해당 장치에 연결된 링크를 통해 전달되기를 기다리는 패킷

한국어 번역으론 완충기라고 쓰기엔 조금 부족한 표현이라 생각됩니다.

추가 정보

ex) 패키지의 집합적 통신을 사용하여 변화도(gradient)와 버퍼(buffer)를 동기화합니다.

hojunking avatar Aug 04 '24 06:08 hojunking