Notification not working on newer Androids

[futureisfoss]

Android 13 and onwards require you to declare a separate permission for notifications - https://developer.android.com/develop/ui/views/notifications/notification-permission

Currently the app is unable to show the status notification since it doesn't ask for this permission.

[egphilippov1]

Fixed at no-jni branch