Changing local stream override requires reload

[MattIPv4]

trafficstars

Once you set the stream override in the settings, you have to reload the app to get the stream player to update. Ideally, the player would just update once you press save.

I think the reload is needed currently as the setting is just writing/reading to local storage directly, so only reads on load. It probably could be moved to a context instead with syncExternalStore for local storage persistence?