use FieldDoesNotExist exception from django core

[prenit-wankhede]

trafficstars

current version is breaking on Django version 4. It is because the library is still using models.FieldDoesNotExist exception which is now moved to django.core.exceptions package.