Add parallel process for CrossSubjectEvaluation

[sylvchev]

trafficstars

The work started in #364 introduced a n_jobs_evaluation in evaluation for WithinSession and CrossSession. We should do the same for CrossSubject to maintain consistency in all evaluation.