tril! modifies input matrix H

[geoffroyleconte]

tril! modifies the input matrix H given by the user. Maybe we should mention in the documentation that the user should input a lower triangular H, and check it with a boolean.