Update Dockerfile

[mopotopo]

Fix bundler version because of the error at docker-compose call and further errors. "rails (4.2.7.1) has dependency bundler (< 2.0, >= 1.3.0), which is unsatisfied by the current bundler version 2.1.4, so the dependency is being ignored"