Ephellon
The first picture is the extension attempting to recover the video because it hasn't been playing smoothly. The second picture has nothing to do with the extension, that is a...
~The reproduction steps are intended to produce that outcome.~ ~When the user changes the volume, Lurking stops trying to reset it.~
No, I see what you mean. Disregard
Note to self: *Volume control is being released without user intervention*