Common Localizations

This is a project to compile a whole bunch of common game translations. The translation work is not done by me – this is just a project to try and take the source spreadsheet and turn it into some output formats automagically using Python.

Note: All the translations in this repo are done by the users in the Love Thread <https://love2d.org/forums/viewtopic.php?f=4&t=78754>_ and on the Google spreadsheet <http://goo.gl/fhnw1t>_, and are under the MIT license.

Pull Requests

If you are submitting a pull request to this repo, please DO NOT INCLUDE NEWLY-GENERATED canonical-output/ FILES IN YOUR PR.

The canonical-output/ files are included for convenience, and if every pull request includes newly-generated files, there will be many merge conflicts and such when we merge them back into this repo.

I will regenerate new canonical-output/ files when pull requests are merged.

Installing dependencies

This is built on Python3 <https://www.python.org/downloads/>, and uses the Pip <http://pip.readthedocs.org/en/latest/installing.html> extension to install dependencies. Once you have those two installed, run::

$ pip3 install -r requirements.txt

This will install the dependencies required to build the output files.

Updating source files

To update the source file from Google Sheets, run::

$ ./commonlocal.py update

The source file is put in source.xlsx

Generating new output files

To generate the output files, run::

$ ./commonlocal.py generate

The output files will be generated in output/

Example project

Under example-love-project, there is an example project to show off how this library can be used.

To use it, copy the canonical-output/lua folder and put it in example-love-project, then rename it to commonlocal.

Here's how you would do it via the terminal::

$ cp -r canonical-output/lua example-love-project/commonlocal

License

The code in this repo is written by Daniel Oaks and is released into the public domain.

The translations are not done by me. They are licensed under the MIT license as detailed in the Google spreadsheet <http://goo.gl/fhnw1t>_ and the Love Thread <https://love2d.org/forums/viewtopic.php?f=4&t=78754>_.