[server] Resource editor validation not running

[rhinodavid]

To repro:

• log in
• service providers -> create new resource
• if you edit fields, visual validation messages show (ex: description not long enough)
• with a visual validation message, press create draft

what happens: draft gets created

what should happen: creation should fail

---

Validation worked at some point, but doesn't now. I did a cursory search through some PRs but it's not immediately evident if this regression was due to client side code or server code