Fix syntax errors on french landing page

[DeltaGarnet]

fixing multiple syntax errors, since French has different syntax than English, making it more fluent. The biggest change are the few words on the front page that were hard to understand.