Arnav Singh

This issue was fixed by #46 which is in v0.11.0. But you're not using v0.11.0. Compare https://raw.githubusercontent.com/Arnavion/libjass/v0.11.0/lib/libjass.css and http://3k.ae/video33/node_modules/libjass/libjass.css

It doesn't just work with background. It works with anything behind it. The reason your link uses `background-color` is to just get a solid colored rectangle of varying width behind...

Did you test with master or 0.11.0 ? master has [this commit.](https://github.com/Arnavion/libjass/commit/1ac4fb2)

Yes, `clip` is also what I was thinking of.

Right, now I remember. clips don't work because they affect visibility, not layout, so they don't solve the problem that `overflow: hidden` currently solves (that the font-measure divs don't affect...

#13 especially the third comment

The pitfall is that opacity is separate for the text (\1a) and the shadow (\3a), so setting global opacity only works when both are the same value, not in general.

The darkness comes from the text shadows being rendered behind the text. ~~The SVG filter doesn't have this issue since it overlays the original text on top, so the outline...

That ^ commit fixes it for SVG outlines, since it's possible to cut the original shape out from the composite outline. It's not so easy with text-shadow ...

I remember I had at one point made a prototype that rendered every dialogue twice. The first one had only text-shadows and no color, and the second one had only...