Add custom class names to table element

[kevintraver]

trafficstars

This fixes https://github.com/Addepar/ember-table/issues/578

<EmberTable @tableClassNames="my-custom-class" as |t|>
  <t.head @columns={{this.columns}} />

  <t.body @rows={{this.rows}} />
</EmberTable>