goindex-theme-acrou
goindex-theme-acrou copied to clipboard
Add Brazilian Português translation
Opa, tranquilo?
Só algumas observações
"Vizualizar" é com "s", visualizar. "Portugês" também está errado. "Criptografia de diretório, digite a senha" não faz muito sentido, creio eu que o melhor seria: Diretório criptografado, digite a senha. Acho que até o "Notificar" não faz sentido, o melhor seria: Notificação.
Abraço.
Opa, tranquilo?
Só algumas observações
"Vizualizar" é com "s", visualizar. "Portugês" também está errado. "Criptografia de diretório, digite a senha" não faz muito sentido, creio eu que o melhor seria: Diretório criptografado, digite a senha. Acho que até o "Notificar" não faz sentido, o melhor seria: Notificação.
Abraço.
Rapaz, fiz a PR correndo, não me atentei a estes erros, sobre o criptografado, eu também não achei com muito sentido, tentei replicar pra ver em qual setido a notificação aparecia a mensagem, se era quando fosse escolher uma senha para criptografar ou ao abrir um criptografado. Assim foi com notificar/notificação. Mas vou aderir as alterações
Perfect
Boa tradução, era algo que eu pretendia fazer mas fui deixando pra depois e acabou que não fiz kkkkkkkkkkkk, espero que o desenvolvedor faça o merge.